SSブログ

Du viroj 5 :Nanoj en la domo apud arboj [japana infanliteraturo]


Posttagmeze Barbo kaj Fan eksiestis laǔ kutimo.
Ailis trikis ion sur lulseĝo. Laǔ movo de ŝiaj manoj la trikaĵo fariĝas laga kaj glimas.
_ Ajlis, mi esploros aeruman truon, ĉar vento enbrovas ne bone.
Laǔ sia intenco Robin diris tiel al sia fratino. Ajlis demandeme vidis lin. Sed ŝi kapjesis konsente.
Lia koro rapide batis. Li facilmove grimpis supren al plafono kaj plenforte skuis ventumilon apud aerumtruo. Per lia forto ĝi ne moviĝis, ĉar Tecu fikse instalis ĝin en la somera ferio. Li trairis inter helcaloj kaj atente enirigis sian vizaĝon en la truon. Pro alero li ne povis vidi ĉielon, sed sentis varman sed freŝan venton enbrovanta de supre. Robin etendis manojn kaj piedebatis la kadron de ventumilo, kaj kaptis randon de la truo. Li estis malpeza kaj post iom da piedbalaktado li supren levis sin sub la aleron.
Plenplenaj sunradioj, ondete fruanta aero…per ili li komprenis ke li estas tre tre eta vivanto. Li volis elkore krii “ hura! “, sed li premis sin kaj vidis zelkovon. Ĝi estis tre granda ol kiam li vidis ĝin tra la luko, ĝi etendis ĉiudirekten siajn branĉojn kaj ombrigis nigran montarsimilan tegmenton de la domo kaj gazenon de ĝardeno ĉirkaǔita de daliaj kaj alcelaj floroj.
Kaj Robin vidis fore verdajn arbaretojn kaj amason da domoj kun ruĝaj, nigraj kaj lazurbluaj tegmentoj! Se vivas kvar aǔ kvin infanoj kaj kvar kaj kvin plenkreskuloj en unu domo, kiom multe da homoj estas en la mondo! Plie kiam li fiksis okulojn al kontraǔa flanko, li trovis senkalkuleblajn dometojn de nigra tegmento. Kaj trans ili fore la maro brilis malhele.
( mi ne sciis! Ne sciic! Kiel vasta estas la mondo! )
Larmoj fruis de liaj okuloj.

Ajlis sciis ke ŝia frato eliris el domo tra aerumtruo de la plafono. Eĉ ŝiaj geparoj, Barbo kaj Fan , eliris neniun fojon dum tri dek jaroj < eksteren>!
Pasis du minutoj. Pasis kvin minutoj. Sed Robin ne revenis. Ŝin atakis timo. Ŝi pensis ke ŝi devas vekigi kaj sciigi al geparoj kaj demetis trikaĵon de siaj manoj, tiam ŝi ekstaronte vidis malgrandajn krurojn de la truo.
Robin havis gravan mienon. Li silente iris al angulo de la ĉambro kaj kontarǔ la muro li fiksis sian rigardon.
( li vidis eksteran < la mondo >n, … kaj mi ne longe ankaǔ devos scii! )
Ajlis vidis supuren al la truo kun timo kaj sopiro. Ŝi daǔrigis trikaĵon pe aranea fadeno kvazaǔ ŝi vidis nenion.

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

Facebook コメント

トラックバック 0

Du viroj 4 : Nanoj e..Promeno ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。